Monday, September 14, 2009

ဦးဝင္းတင္ေဆာင္းပါးတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သေဘာထား ထင္ဟပ္ဟုဆို

ဧရာဝတီ၊ စက္တင္ဘာလ ၁၄ ရက္ ၂၀၀၉

ဦးဝင္းတင္ ေရးသားခဲ့၍ The Washington Post သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ေဆာင္းပါးတြင္ အက်ဥ္းက်ခံ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ သေဘာထားမ်ား ထင္ဟပ္ေနေၾကာင္း ေလ့လာသူ မ်ားက ဆိုသည္။

An ‘Election’ Burma’s People Don’t Need အမည္ရွိ ယင္းေဆာင္းပါးတြင္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ ပြဲ၀င္ရန္ တိုက္တြန္းခဲ့သည့္ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ မစၥတာ ဂ်င္မ္၀က္ဘ္၏ သေဘာထားကို ပယ္ခ်ခဲ့ၿပီး ေစ႔စပ္ ေဆြးေႏြးရန္ အသင့္ရွိေၾကာင္းႏွင့္ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီအတြက္ ဆက္လက္ တိုက္ပြဲ၀င္သြားရန္ ရွိေၾကာင္း ေရးသားထားသည္။

အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ေခါင္းေဆာင္ ဦး၀င္းတင္က “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ သေဘာထား ထင္ဟပ္တယ္ဆိုရင္ သူလည္း က်ေနာ့္လို မွန္မွန္ကန္ကန္ေတြးတဲ့သူ ျဖစ္လို႔ေနမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ သူနဲ႔ မေတြ႔တာ ကလည္း ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၿပီ၊ အခုထိလည္း တခါမွ မေတြ႕ရဘူး၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဘယ္လို စဥ္းစားေန လဲ က်ေနာ္မသိဘူး” ဟု ဧရာ၀တီ သို႔ ေျပာသည္။

အဆိုပါ ေဆာင္းပါးတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေျပာဆိုခ်က္မ်ားကို ကိုးကားအသုံးျပဳထားသည့္ အတြက္
ယင္းကဲ့သုိ႔ ယူဆႏိုင္စရာရွိေၾကာင္း၊ သူ၏ သဘာထားသည္ NLD သေဘာထား မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ ေျပာဆိုသည္။

“က်ေနာ္ ေျပာတာ နည္းနည္းေလးေတာ့ မာရင္မာလိမ့္မယ္၊ ဒါေပမယ့္ NLD ရဲ႕ မူနဲ႔ေတာ့ မဆန္႔က်င္ဘူး၊ သို႔ေသာ္ တသံတည္းေတာ့ ျဖစ္ခ်င္မွ ျဖစ္မယ္” ဟု ဦး၀င္းတင္က ေျပာသည္။

ဦးဝင္းတင္ကို အာဏာပိုင္မ်ားက စစ္ေဆးေမးျမန္းရန္အတြက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေက်ာက္ကုန္းေနအိမ္မွ ၁၂ ရက္ေန႔ နံနက္ပိုင္းက လာေရာက္ေခၚေဆာင္သြားၿပီး ညေနပိုင္းတြင္ ျပန္လည္ လႊတ္ေပးလိုက္သည္။

အာဏာပိုင္မ်ားက The Washington Post သတင္းစာပါ ေဆာင္းပါးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာဆိုျခင္း မရွိေၾကာင္း၊ ယင္းသို႔ စစ္ေဆး ေမးျမန္းမႈမွာ စစ္ေၾကာေရးတြင္ ဖမ္းဆီး ရမိထားသူမ်ား၏ ထြက္ဆိုခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံရပ္ျခား ေငြေၾကး ေထာက္ပံ့မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အတြက္လည္းေကာင္း၊ စက္တင္ဘာ လအတြင္း ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွလာေသာ ဖမ္းဆီးရမိသူမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္မႈရွိသည္ဟု ယူဆသျဖင့္ လည္းေကာင္း စစ္ေဆးေမးျမန္းျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဦးဝင္းတင္က ဆိုသည္။

၀ါရင့္ ႏို္င္ငံေရး သမားတဦးျဖစ္သူ သခင္ခ်န္ထြန္းက “ဦး၀င္းတင္ ေဆာင္းပါးမွာ သူ႔ အယူအဆကို ပြင့္ပြင့္ လင္းလင္း ေရးထားပါတယ္၊ သူနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ရည္ရြယ္ခ်က္ျခင္းတူတယ္၊ NLD အတြင္းမွာ ဦး၀င္းတင္က အလုပ္အမႈေဆာင္ ေခါင္းေဆာင္တဦး ျဖစ္တယ္၊ NLD အေနနဲ႔ကလည္း သူ႔အယူအဆကို ပစ္ပယ္မွာ မဟုတ္ဘူး၊ သူတို႔ လက္မခံႏိုင္ရင္ ေဆြးေႏြးၿပီး ေျပာၾကဆိုၾက ေတာ့မွာေပါ့၊ အားလုံးသေဘာတူလို႔ သာလွ်င္ ဘာမွ ေျပာသံမၾကားရတာေပါ့” ဟု ေျပာသည္။

NLD (လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ) ႏိုင္ငံျခားေရးရာ ဌာနမွ ကိုမိုးေဇာ္ဦးကလည္း “ဦး၀င္းတင္က သူ႔ အယူအဆကို ရွင္းရွင္းလင္းေျပာတယ္လို႔ထင္တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ဂ်င္မ္၀က္ဘ္ ေတြ႕ဆုံခဲ့တဲ့ အေပၚမွာ မူတည္ ၿပီးေတာ့ တုံ႔ပန္ခ်င္တဲ့ ေနရာကေန ျမစ္ဖ်ားခံတယ္လို႔ထင္တယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ရဲ႕ သေဘာထားေတြ ထင္ဟပ္ေနတယ္လို႔လည္း ေျပာလို႔ရပါတယ္” ဟု သံုးသပ္သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇူလိုင္လအတြင္းက ဦးဝင္းတင္သည္ ႏွလံုးခုန္ႏႈန္းမမွန္ ျဖစ္ၿပီး ေမာပန္းသည့္ ေဝဒနာကို ခံစား ေနရသျဖင့္ ႏွလံုးေရာဂါ အထူးကုဆရာဝန္ႏွင့္ ျပသ၍ ခြဲစိတ္ကုသမႈခံယူကာ ႏွလုံးခုန္စက္ တပ္ဆင္ထားရ တပ္ဆင္ ထားရသည္။

ဟံသာဝတီ သတင္းစာ ဆရာႀကီး ဦးဝင္းတင္သည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္အေရးေတာ္ပံုတြင္ ဒီမုိကေရစီအေရးအတြက္ လႈပ္ရွားခဲ့သၿပီး ၁၉၈၉ ခုႏွစ္တြင္ ႏိုင္ငံေရး ပုဒ္မျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ အႏွစ္ ၂၀ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရကာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သည္။

0 comments: